夜明けに避難キャンプ内を歩くと、スプレッドシートを開く前に優先順位が表示されます。 ワンタップでキューに登録できます。 汚泥除去トラックが入れずトイレが溢れている。 開いた排水路の横で遊ぶ子供たち。 これらは健康反応の背景となる詳細ではありません。 それらは健康反応、またはその欠如です。

水、衛生、衛生(WASH)は、人道援助の中で最も写真に撮られることが少ない分野であり、最も重要な分野の一つです。 汚染水は栄養プログラムを台無しにし、混雑した診療所を通じて感染を広げ、数週間以内に避難所の場所を病気の溜まり場に変えてしまうため、スフィア・ハンドブックはこれを横断的な最低基準として扱っている。

最低基準が実際に言うこと

スフィアは、WASH を願望的な指針として扱っていません。 測定可能なしきい値を設定し、違反した場合に感染の発生を予測します。 以下の図は、プログラム マネージャーがサイト計画で使用するものです。 たとえ他の行が満たされていても、どれか 1 行も満たしていない場合は罹患率が増加します。

インジケータ最低基準失敗とはどのようなものか
水の量15リットル/人/日(飲料、調理、衛生)家庭では手洗いを省略し、調理用水を再利用します。 皮膚疾患や下痢疾患が数週間以内に増加する
水質配達時に糞便性大腸菌群が存在しない。 局所処理能力の範囲内での濁度コレラと互換性のある流行。 クリニックは急性水様下痢症のクラスターを報告している
トイレへのアクセス1 シートあたり最大 20 ユーザー。 住居から最大50メートル敷地周囲での屋外排泄。 ハエと水源の汚染
手洗い石鹸またはその代替品を備えた給水所およびトイレの設備水分量が十分であっても糞口感染は持続する
固形廃棄物定期的な収集と安全な廃棄。 生活圏内に蓄積しないげっ歯類および昆虫の媒介動物。 避難所で廃棄物を燃やすことによる火災の危険性
月経時の衛生管理専用の洗濯スペースと丁寧な廃棄または洗濯のオプション少女たちは配布日を逃します。 感染と偏見の増加
ディスプレイスメント設定用の Core Sphere WASH インジケーター。 状況によっては一時的な逸脱が正当化される可能性がありますが、逸脱には文書化された正当化と是正スケジュールが必要です。

実際にキャンプに水が届く仕組み

ほとんどのキャンプの水供給は、自治体の水源からのトラック輸送、ボーリング孔からパイプ網を介してポンプで汲み上げる、または中央地点で地表水を処理するという 3 つの経路のいずれかをたどります。 各経路にはサプライチェーンがあり、さまざまな時点で紛争が発生する可能性があります。

水道トラック輸送

トラック輸送は導入が早いですが、規模が大きくなると莫大な費用がかかります。 20,000 人のキャンプでは、1 人あたり 15 リットルの燃料が 1 日あたり 300 立方メートル必要になります。これはタンカー約 30 台分に加え、燃料、運転手、警備員、倉庫の保管庫が必要になります。 ディーゼル価格が高騰したり、検問所の手数料が高額になったりすると、プログラムは配給削減を発表するのではなく、ひっそりと一人当たりのリットルを減らす。

ボーリング孔とネットワーク

ボーリング孔はリットルあたりのコストを削減しますが、水文地質学的評価、ポンプのメンテナンス、スペアパーツ、電気または発電機の燃料が必要です。 多くの避難環境では、帯水層はホストコミュニティと共有されており、過剰抽出は緊張を生み出し、WASH技術者は割り当てに関する政治的合意がなければ解決できません。

一般的なトラック輸送コスト
1 リットルあたり 3 ~ 8 倍の配管供給
トイレの汚泥除去の頻度
容量に応じて 2 ~ 4 週間ごと
アウトブレイクのトリガー
共用トイレと合わせて 1 人あたり 1 日あたり 10 L 未満の場合が多い
最も無視されている広告申込情報
運用・保守

衛生管理は建設ではなく物流です

トイレの建設は簡単です。 それらを空にするとプログラムは失敗します。 糞便汚泥は処理場に輸送する必要があり、それにはバキュームトラック、アクセス道路、処理許可、そして実際にはキャンプの法的地位を認めていない可能性がある地方自治体からの協力が必要となる。

  1. 深さと内張りが地下水面に対して十分でない限り、穴だらけのトイレは何週間もかけて高密度で埋め尽くされます。
  2. 洪水が起こりやすい場所では、高さを上げたトイレが必要ですが、費用がかかり、汚泥を取り除くのが難しくなります。
  3. 男女別で施錠可能な個室により、夜間の GBV リスクが軽減されます。 家族の共用トイレは、分離されたトイレでは不十分な場合に使用できなくなることがよくあります。
  4. 石鹸の配布を伴わない衛生促進は、行動の変化ではなく、行動の変化のアナウンスを生み出します。
  5. 蛇口の水の塩素処理は、不衛生な道を通って持ち帰ったジェリカンの再汚染を補償するものではありません。

水は不足しませんでした。 水が安全であることを証明する能力は尽きましたが、医療クラスターがすべての症例を容疑者として扱うには十分でした。

WASH コーディネーター、社内事後レビュー (匿名化)
  • 家庭用の貯水容器は毎週掃除する必要があります。水道での塩素消毒後の再汚染は衛生上のメッセージもなく日常的に行われています。
  • ベクターコントロールは WASH と関連しています。排水不良による滞留水は蚊を発生させます。 固形廃棄物はげっ歯類を引き寄せます。
  • 障害者対応のタップスタンドには、手の届く高さ、しっかりした通路、混雑のピーク時の支援プロトコルが必要です。
  • 地域の水委員会は、主な集水員である女性が労働者としての役割だけでなく意思決定の役割を担うことで、維持管理を改善します。

WASH の失敗が医療上の緊急事態になった場合

コレラと急性水様下痢症は、免疫力が低下し治療能力のない集団に感染量が増加したときに蔓延します。 IOMとUNHCRの避難場所評価では、経口補水、点滴輸液、抗生物質などの医療対策は症例を治療するものの、水と糞便の連鎖を修復することなく伝染を止めることはできないため、新たな入植地で最もリスクの高い部門として水洗部門に定期的にフラグを立てている。

WASHに資金を提供する前に寄付者が尋ねるべきこと

  1. タンカーでの移動ではなく、1 人あたり 1 日当たりのリットル数をリクエストしてください受信者は標準の半分を受け取りながら、旅行をカウントできます。 重要な指標は、スポットチェックや水道メーター付きの蛇口スタンドを通じて家庭レベルで検証された消費量です。
  2. 汚泥除去スケジュールと最後の 3 ラウンドを尋ねる空になっていない満杯のトイレでは屋外での排便が強制されます。 汚泥除去契約のないプログラムは、発生までのカウントダウンを伴うプログラムです。
  3. ホストコミュニティの水源が含まれているかどうかを確認する近隣の井戸を枯渇させるキャンプのみの供給は紛争を引き起こし、プログラムを外部から遮断します。
  4. 資本設備だけでなく、O&M 予算も検討するポンプが壊れる。 発電機には燃料が必要です。 塩素が切れてしまいます。 メンテナンスのない資本は、機能するインフラではなく、インフラの写真にすぎません。

HopePassage の適合性

HopePassage は、戦争や避難民を支援する仮想通貨ネイティブの若い慈善団体です。 当社はタンカー船隊を運航したり、ボーリング孔を掘削したりすることはありません。 私たちは、地元のNGO、キャンプ調整グループ、または現場に存在する国際機関など、確立されたWASHパートナーに資金を分配し、透明性ページに各送金について、相手方、金額、目的などを記載しています。

暗号通貨は、銀行業務が遅い場合やブロックされている場合に、パートナーに価値を迅速に移動するのに役立ちますが、ラストワンマイルは依然としてディーゼル、パイプ、トイレのスラブです。 私たちはそのギャップについて正直に話しています。なぜなら、それを理解している寄付者はより良い質問をし、より良いプログラムに資金を提供するからです。

よくある質問

1人1日あたり15リットルで十分ですか?

これは快適さではなく、生存と基本的な衛生のためのスフィアの最低限のものです。 効率的な収集を前提としており、大規模な洗濯物は含まれていません。 多くのプログラムでは、リソースが許す限り 20 リットルを目標としています。 15歳未満では、病気のリスクが急激に上昇します。

なぜ援助を受けたキャンプでコレラが発生するのでしょうか?

なぜなら、援助の到着とWASHの適切性は同じ出来事ではないからです。 トイレが建設される前にトラック輸送が開始されたり、人口流入が計画された収容能力を上回ったりする可能性がある。 感染拡大は基準に違反したことを示しており、援助が無駄であることを示しているわけではない。

衛生キットは給水の代わりになりますか?

いいえ、水を使わない石鹸は配布品であり、WASH プログラムではありません。 キットは、特に最初の数週間は、機能する水と衛生設備と組み合わせることで、即時の尊厳と病気の予防に重要です。

給水車の運行はいつまで続くのでしょうか?

長期化する危機では数カ月から数年、多額の費用がかかる。 恒久的な供給が行われるまでの橋渡しとして適切です。 トラック輸送に無期限に依存するプログラムは通常、恒久的な供給に対する政治的または技術的障壁が決して解決されていないことを示しています。

新しいキャンプにおける最大の洗濯ミスは何ですか?

排水評価を行わない用地選定。 季節限定の水路の横にある平坦な土地では、便所の穴が浸水し、浅い井戸が汚染されます。 排水路を修復するために定住者を移動させることは、最初に適切な場所を準備することよりも困難です。

暗号通貨の寄付でWASHの費用を直接支払うことはできますか?

彼らは、タンカー、塩素、トイレのスラブ、ポンプの部品を調達するパートナーに資金を提供することができます。 検証には依然として現場​​でのモニタリング(配達されたリットル数、トイレの空っぽさ、テスト結果)が必要です。そのため、私たちは転送速度だけではなくパートナーの開示を重視しています。

出典と参考資料

  • Sphere ハンドブック — WASH の最低基準と指標
  • UNHCR — 難民状況のための WASH マニュアルと緊急ハンドブック
  • IOM — 避難場所におけるWASH基準とキャンプ調整ガイダンス
  • WHO — 緊急事態におけるコレラ対策に関する技術ノート
  • グローバル WASH クラスター — 調整およびツールキットのリソース
  • HopePassage の透明性ページ — WASH パートナーへの支払いメモ